RESUMO
Introdução: Assistimos nos dias de hoje a um aumentado a esperança média de vida, a prevalência de doenças crónicas incapacitantes, a necessidade de cuidados de saúde, a necessidade de continuidade de cuidados, o que traz uma exigência em cuidados de enfermagem ainda pouco estudada particularmente de dotações segurança. Objetivos: Analisar as necessidades em cuidados de enfermagem em doentes internados em cuidados continuados de longa duração; Descrever as caracteristicas dos doentes internados em unidades de longa duração; Analisar as necessidades dos doentes face às suas características. Com este estudo pretendemos Contribuir para a criação de um instrumento de classificação de utentes por grau de dependência em cuidados de enfermagem em utentes internados em unidades de longa duração. Metodologia: O estudo é de natureza quantitativo , de carater descritivo e exploratório. A amostra será de natureza não probabilística intencional, constituída por pessoas internadas numa unidade de cuidados continuados de longa duração e manutenção. Foram analisados 81 casos que estavam internados no período de 26/03/2021 a 01/04/2021 durante 7 dias de internamente. Resultados e Conclusões: Maioritariamente nas unidades de cuidados continuados de longa duração existem homens com idades compreendidas entre os 61-70 anos. Com o estudo foi possivel perceber que a patologia com maior representação foi a Doença Vascular (29.6%), seguida da Doença Neurologica (23.5%), as duas doenças juntas totalizam mais de metade da amostra. As necessidades mais frequentes de cuidados são eles, a necessidade de ajuda total na higiene (48.6%); a necessidade de ajuda total >7xdia no movimento (20.9%); a necessidade de ajuda total na eliminação (68.1%); necessiade de administração de terapêutica via oral, rectal, vaginal, aplicação tópica 3-4x dia (94.7%) e a necessidade de cuidados às feridas/execução de pensos (10.2%). O tempo médio de cuidados de enfermagem necessários para cuidar de utentes internados em unidades de longa duração é de 4,282 , sendo que as recomendações da ordem apontam para 5,23 nas unidades de convalescença, 4 para as unidades de longa duração e manutenção (Ordem dos Enfermeiros, 2014), esta proximidade de valores leva-nos a questionar se a qualidade dispensada está ajustada ás expectativas dos clientes (doentes e familiares). A adequação das dotações de enfermagem ao número de utentes e ao grau de depndêcia dos mesmos, garante uma maior proximidade dos doentes, logo uma prestação de cuidados com segurança e qualidade.
Introduction: The population ageing characterizing the last 40 years has been resulting in severe changes in societies. In fact, taking into account the increasing average life expectancy, the prevalence of disabling chronic diseases, the need for health care, the need for continuity of care, as well as an intermediate response between the community and the hospital environment, long-term care is a current reality. And since nursing is a discipline present in long-term care units, there is a direct impact of nursing care on patient safety. Objectives: Analyze the nursing care needs of patients institutionalized in long-term care units; Describe the characteristics of patients institutionalized in long-term units; Analyze the patients' needs according to their characteristics. With this study, we aim at building an instrument for the classification of users of long-term units in terms of their degree of dependence in nursing care. Methodology: This is a quantitative, descriptive and exploratory study. The sample used is a non-probabilistic intentional sample, consisting of patients institutionalized in a long-term and maintenance care unit. Cases under study are the ones institutionalized between 26/03/2021 and 01/04/2021. The analysis was limited to 7 days of hospitalization, since it is considered that changes are slow. Results and Conclusions: Mostly in long-term care units there are men aged between 61-70 years. With the study, it was possible to perceive that the pathology with the highest representation was Vascular Disease (29.6%), followed by Neurological Disease (23.5%), the two diseases together total more than half of the sample. The most frequent care needs are, the need for total help with hygiene (48.6%); the need for total assistance >7xday in movement (20.9%); the need for total elimination assistance (68.1%); need for oral, rectal, vaginal, topical application 3-4x daily (94.7%) and need for wound care/dressing (10.2%). The average time of nursing care needed to care for patients hospitalized in long-term units is 4.282 , with the recommendations of the order pointing to 5.23 in convalescent units, 4 for long-term and maintenance units (Order of nurse, 2014), this proximity of values leads us to question whether the quality provided is adjusted to the expectations of clients (patients and family members). The adequacy of nursing staff to the number of users and their degree of dependence ensures greater proximity to patients, thus providing care with safety and quality.
